Péntek késő délután kaptuk a hírt, hogy az Word of Life Ukrajna munkatársai úgy döntöttek, hogy megpróbálnak átjutni a magyar határon. Az ukrán kormány addigra már kijelentette, hogy a 18-60 év közötti ukrán férfiak nem hagyhatják el az országot. Szombaton a kora reggeli órákban egy busz és néhány autó érkezett az Élet Szavához körülbelül 45 emberrel – főként nőkkel és …
Élvezzük a jó időt
Kedves barátaink! Amy február elején lett 11 éves, még két év, és lesz egy tinédzserünk. 🙂 A szülinapjára meghívta az ifijét, és olyan jó volt látni, ahogy élvezik a közösséget. Hálásak vagyunk ezekért a barátságokért. Haleynek egyre több barátja van az osztályában, és továbbra is nagyon ügyesen tanul. Mind Amy, mind Haley szorgalmasak, ami meg is látszik a jegyeiken. Hálásak …
Tanítunk (és tanulunk) az Ő hűségéről
A január nálunk is zűrös hónap volt, nem volt egyszerű kezdete az új évnek. Itt az Élet Szavánál is lebetegedtek sokan, Covidban és egyéb betegségekben. Emiatt miatt el kellett halasztanunk a Missziós Konferenciánkat áprilisra, és a három tervezett téli taborunkat egyre kellett csökkentenünk. Hála Istennek senki sem lett súlyosan beteg, és nemrég folytatni tudtuk a szolgálatainkat az iskolákban és a …
Együtt a család
Nagyon jól telt a téli szünetünk. A gyerekek kaptak társasokat a testvéreimtől, és azokkal játszottunk Nagyon szeretünk együtt társasozni, és jó volt, hogy ennyi új kártya- és táblajátékot próbálhattunk ki. Kaptunk puzzle-öket is (egy másik családi kedvenc), és azt még JJ is ügyesen ki tudja tenni (legalábbis 60 darabosig). Nem mentünk sehova, nagyon kis nyugis volt a szünet, aminek külön …
Isten kezében
Kedves barátaink! Áldott Új Évet! Ahogy egy újabb év elé nézünk, az az imádságunk, hogy minél jobban Istenre támaszkodunk, Benne bízunk. Rengeteg dolog történik, amit nem értünk, és szeretnénk megtanulni ténylegesen Benne bízni, a körülményeinktől függetlenül. Tudjuk, hogy Ő tudja mi a legjobb nakünk, tudjuk, hogy semmi nem történik tudta nélkül, és szeretnénk eszerint cselekedni is. Néha azt is nehéz …
Áldott karácsonyi ünnepeket!
Kedves barátaink! Mindig nagyon gyorsan telnek az évek, és az idei sem volt kivétel. Ennek ellenére jó sok minden történt idén is, és hálásak vagyunk a sok áldásért, emberekért, akiket megismerhettünk, és a családunkért. Olyan jó így év végén kicsit elcsendesedni, és megemlékezni Jézus születéséről. Hihetetlen, hogy Isten csecsemőként jött közénk, hogy tökéletes áldozat lehessen bűneinkért. Tökéletes életet élt, örökkévaló …
Csapatban szolgálni
Kedves barátaink! Decemberben került megszervezésre az éves munkatársi karácsonyi vacsora. Annyira jó volt együtt lenni közösségben. Joshua Bramer, az egyik helyi tanárunk mondott egy rövid üzenetet, és arra emlékeztetett minket, hogy a kétezer éve történt esemény milyen hatalmas, és még ma is befolyásolja, meghatározza életünk. Visszatekintve erre az évre, rettenetesen hálásak vagyunk a csapatért, akikkel együtt szolgálhattunk. Hihetetlen emberek dolgoznak …
Hálásak vagyunk
Kedves barátaink! Ahogy a hálaadás ünnepére tekintünk, rengeteg minden eszünkbe jut, amiért hálásak lehetünk. Hálásak vagyunk a családunkért. Nagyon örülünk, hogy van nekünk Amy, Haley, Joshua, és Jonathan. Mind annyira kis bohóc. Nagyon szeretnek nevetni, hülyéskedni, mindegyiküknek nagyon jó a képzelőereje, és nagyon viccesek. Öröm nézni, ahogy a különböző személyiségük fejlődik. Hálásak vagyunk, hogy a szüleik lehetünk. Hálásak vagyunk a …
Szolgálati lehetőségek és új felelősségek
Az október hónap egy mozgalmas és izgalmas hónap volt a WOL Élet Szavánál, és egy kihívásokkal teli, de szintén izgalmas hónap volt a családunk számára is. Ahogyan azt a családi hírlevelünkben vagy akár máshol is olvashattátok, Chris édesapja (Dave James) október 21-én az Úrhoz költözött, Covidban hunyt el. Köszönjük imádságaitokat, valamint a bátorító üzeneteket, amelyeket kaptunk. Emiatt a helyzet miatt …
Zsoltár 46:2
Kedves barátaink! Az elmúlt hónapban elég sok szomorú hírt kaptunk családtagjaink és barátaink egészségével kapcsolatban. Elvesztettünk barátokat a COVID miatt, Chris édesapukája COVID-dal kórházban van lélegeztetőgépen, a nővérem melanomája továbbterjedt, és a múlt hónapban másodszor is meg kellett műteni, egy kedves barátom elvesztette drága kisbabáját, akivel terhes volt, és a lista folytatható. Ezek közül egyiket sem könnyű feldolgozni. Együtt gyászolunk …
Ígéretes kezdet
Kedves barátaink! Szeptember 17-19-ig volt a Bibliaiskola évnyitó hétvégéje. Chris fordította a fő alkalmakat, és a dicsőítésbe is besegített. A nyitóhétvége utáni héten kezdődött az iskola, és Chris-szel sokszor csak megálltunk a teremben szünetben, és csak néztük ahogy a diákok csocsóznak, pingpongoznak, és hálát adtunk Istennek, hogy idén megint tele lehet élettel a tanterem, hiszen tavaly a koronavírus miatt nem …
Csend a rohanás közepette
A lányoknak 2 hete kezdődött az iskola, Joshua számára pedig nemrég kezdődött az óvoda. A lányok nagyon élvezik az iskolát, Amy már felsős, és nagyon szereti az új tanárait. Haley új barátokat szerzett az osztályában, és már szeret iskolába járni. Joshua nem a legboldogabb, hogy óvodába kell járnia, de mindig mondjuk neki, hogy milyen szuper csoportban van. Ma van a …
Több, mint 60, 17!
Kedves barátaink! Nagyon izgatottan várjuk az idei tanévet Bibliaiskolánkban! Ma volt az első nagy Bibliaiskolás munkatársi megbeszélésünk, és egy pár hét múlva jönnek diákjaink. Több, mint 60 diákot várunk 17 országból! Idén az ösztöndíjas diákok koordinálása mellett a tanulmányi asszisztens is leszek. Kérlek imádkozzatok, hogy minél hatékonyabban szolgálhassak ezekben a pozíciókban. Nagy kiváltság ez, de nagy felelősség is. Hálás vagyok …
Szülinapos hónap
Kedves barátunk! Vége a nyári tábornak, kezdődik a suli egy pár hét múlva. Az augusztus mindig nagyon mozgalmas, Chris sokat dolgozik azon, hogy minden diákunk ideérhessen rendesen iskolakezdésre. Idén még mindig egyéb dokumentumokról is kell gondoskodnia, hiszen ahány helyről jönnek diákjaink, annyi feltétele van a beérkezésüknek a koronavírus miatt. De nem csak emiatt sűrű az augusztus, hanem azért is, mert …
Jól befejezni
Kedves barátaink! Ma kezdődött az utolsó tábori hetünk, és szeretnénk jól befejezni ezt a nyarat. Nagyszerű, de fárasztó volt ez az időszak. Chris több ízben is kipróbálhatta magát a nyáron: volt angol tanár, esti alkalmon előadó, egyik héten elmondta a bizonyságtételét (hogy miért hisz Istenben, és hogyan látja Istent munkálkodni az életében), és az elmúlt hetekben segített a studióban is …
Fáradtan, de jól
Kedves barátaink! Egy csodálatos, de nagyon fárasztó hónapot tudunk magunk után. Nagyon szeretjük a nyári táborokat, az év egyik fénypontja számunkra. Örülünk, hogy vannak táborozók a területen, tök jó megismerni a történeteiket, fantasztikus látni, hogy sokan először értik meg az evangéliumot, vagy először értik meg, mit is jelent kereszténynek lenni. Életek változnak, és Isten megengedi, hogy részesei lehessünk ennek. Hihetetlen …
Nyári táborok 2021
Kedves barátaink! Június 20-án kezdődött a tábor, most a második hétben vagyunk. A lányok táborozók, és Chris és én (meg a fiúk) angolt tanítunk. Normális években amerikai csoportok jönnek tanítani, de tavaly és idén a COVID miatt amerikai munkatársaink és diákjaink tanítottak. Én Chris tolmácsa vagyok, együtt tanítjuk a gyerekeket, a héten kezdőkkel vagyunk. Nagyon sok idő felkészülni az órákra …
Sok változás
Kedves barátaink! Itt a nyár! 🙂 Pár hónap múlva kezdődik a következő tanév, és egy gyermek itthon lesz velem, egy elkezdi az ovit, egy iskolában lesz, és egy felsős lesz. De még előtte egy fantasztikus nyári tábori szezon elé nézünk. 🙂 Amy és Haley szépen fejezték be a tanévet, nagyon büszkék vagyunk rájuk. Hihetetlen, hogy Amy már felsős lesz, és …
Egy fejezet vége, egy másik kezdete
Milyen bátorító hónap volt a május! Isten pont időben ajtót nyitott számunkra, hogy a bibliaiskolai évünket felemelő hangvétellel zárjuk. Az elmúlt hetekben diákjaink újra osztályteremben tudtak tanulni, sőt, még az USA-ból is érkeztek vendégtanárok, akik személyesen taníthattak. Hatalmas hálaadás volt ez számunkra és a diákok számára is, hiszen eddig nem volt erre lehetőség. Május 14-16-án tartottuk az éves missziós konferenciánkat, …
Amiket mostanság tanulok
Kedves barátaink! Hadd kezdjem hálaadással: Május elején Chris is megkapta az első oltását, és én aznap a másodikat. Hálásak vagyunk Istennek, hogy megkaphattuk ezeket! Ahogy egyre több az oltott ember itt Magyarországon, szépen mennek le a koronavírussal kórházban levők és lélegeztető gépen levők számai is. Hála az Úrnak! Mindenki egészséges itthon, a lányok a héten már visszamentek a suliba, és …
A változás az új állandó
Kedves barátaink! Mint mindenki másnak is az elmúlt évben, a diákjainknak is hozzá kellett szokniuk, hogy ami biztos, az a folytonos változás. 🙂 Már csak egy hónap van hátra a Bibliaiskolából, és a május mindig egy eseménydús hónap. Az idei évben ez különösen igaz, mert még az éves missziós konferenciánk is ebben a hónapban kerül megrendezésre, azonban idén csak “házon …
Tanuljuk a várakozást
Kedves barátaink! Itt volt a tavasz, aztán most megint várjuk. 🙂 Hála Istennek a lányok tavaszi szünete alatt nagyon szép időnk volt, úgyhogy minden nap mentünk valahova kirándulni. Annyira jó volt együtt sétálni a családdal. Nagyon tetszett a gyerekeknek is, és rögtön azt kérdezték, hogy mikor mehetünk megint. Tavaly március óta a napjaink többségét bent töltjük, maximum a kertbe megyünk …
Nem állunk meg
Kedves barátaink! Sajnos március elején a járvány miatt haza kellett küldjük magyar diákjainkat, akik egyelőre online folytatják tanulmányaikat. Reményeink szerint mihamarabb visszajöhetnek majd, de mindenképpen szeretnénk bölcs döntéseket hozni. Sajnos egyre több fiatalnál merül fel nagyobb probléma a vírussal országunkban, így mi szeretnénk a tőlünk telhető legtöbbet megtenni, tudván, hogy Isten minden helyzet Ura, és az Ő kezében van minden. …
Boldogan együtt
Kedves barátaink! Március 8-ától nálunk is beállt a digitális oktatás. A tóalmási iskola Teams-t használ (a Bibliaiskola is, úgyhogy mi már jól ismertük ezt a rendszert). Amy már nagyon ügyesen kezeli a felületet magától, és minimális segítségre van szüksége. Haley-nek persze még sokat kell segíteni, ami teljesen természetes az ő korában. Számára kevésbé jön be ez a digitális tanulás, de …
Filippi 4:13
Kedves barátaink! Nagyszerű híreink vannak! Egy hónapja ilyenkor 100 regisztrált táborozónk volt, mára már több, mint 460 van! Dicsőség az Úrnak! Kérlek imádkozzatok, hogy gördülékenyen menjen a regisztráció, hogy sok táborozónk legyen, hogy sokan hallhassák először az evangéliumot és hozzanak döntést. Kérlek ezek mellett imádkozzatok az amerikai csoportokért, akik tanárként és edzőként jönnének, hogy ők is el tudjanak jönni már …